(1)在美國使領館辦理
(2)在中國的涉外公證處辦理
首選方式壹,在美國使領館辦理,因為這樣速度最快(當天辦妥)、辦理的文件100%符合要求,而且還免費,但是國內只有四個城市(北、上、廣、沈)可選,所以對於不在這幾個城市的夥伴來收就比較麻煩,如果去公證處辦理,可能會遇到壹些困難,比如有的公證員不配合在文件上簽字蓋章,護照更換就比較麻煩。 我們分別來講解這兩種流程。第壹種,美領館辦理
第壹步、填表,A4彩色打印表格,按下方翻譯指引填寫紅色字體的信息,切勿提前簽名。
頁面較大,所以切割成了兩半,上半部分自己填,簽名的地方留著領館簽即可,下半部分是公證人員填 DS-3035表格式今年有新變化,大家註意下載最新的表格,上邊的示例是按照最新的表格做的第二步、網上預約 預約鏈接
https:// 預約成功之後,保存預約單PDF文件 ,去之前打印帶過去,如果不能在預約時間過去,可以取消預約,否則下次無法預約 註意!註意!註意!:勾選需要的服務選擇 “公證服務” Schedule an appointment for notarial services 最後,申請人(委托人,通常是美寶爸爸)帶上夫妻雙方護照原件、首頁復印件,美寶媽媽赴美簽證的復印件,美寶出生證,預約單,按照預約時間前往美領館。 在美領館門口拿出預約單和護照,即可放行走美國公民通道進入美領館,安檢後,工作人員會指引進入辦事房間,取號、交資料,如果表格填寫有誤還可以現場取到空表重新填寫。當著使館工作人員的面宣誓和簽字,工作人員會比對簽字和護照上是否壹致,工作人員蓋章發回文件即可,全程免費。 第二種、涉外公證處辦理 (1)找到涉外公證處 百度本地公證處官方網站,比如廣州可以查詢廣州公證處,裏面可以查到全市公證處的地址,註意壹定要找具有涉外職能的,也就是說能夠與外事辦對接,處理國外相關的業務,可以可以找到公證處後電話確認 (2)資料準備:以廣州公證處的要求為例 帶齊父母護照、身份證、戶口、結婚證或離婚證、孩子護照、出生證等原件,具體可以去之前跟公證處確認清楚。 (3)遞交資料 帶齊資料去公證處說辦理公證美國DS-3053表格,公證處有固定格式的中英文模板,也會提供3053表格當場填寫。註意壹定要帶美寶父母雙方護照來,不要用身份證,因為表格上要登記護照號,美領館也只認可護照號碼,公證書中要包含委托人(通常是美爸)的護照復印件。跟公證員說選擇雙號公證,然後去繳費。 (4)取文件 公證書通常都要等幾個工作日才可以取得,具體以公證處通知為準 辦美國護照的時候,DS-3053表格 公證書、缺席壹方的護照原件以及首頁復印件都要帶上。 註意事項: 辦理跟美國相關的公證業務,請跟公證員說明辦理“雙號公證”,這是個行業術語,公證員會知道要如何操作。 簽證日期,證詞日期和公證日期必須是同壹天 DS-3053黃色表格上的簽名格式必須和護照上的格式壹致性,筆法樣式也要與護照壹致,工作人員會核對。 用護照,不要用身份證公證。用身份證公證還需要另外做壹份身份證譯文翻譯公證,中國身份證件美國不認可。 如公證處不能在DS3053表格上簽名蓋章,那麽在他們規定的格式和蓋章文件要能顯示3035相關信息。 DS-3053公證裝訂順序:ds3053原件+簽字人護照首頁復印件+簽名頁復印件+公證處證詞,裝訂在壹起。 DS-3053表格必須做雙號公證,單號公證會被退回來的。 護照首頁和簽名頁復印隨公證每樣至少2份。爸爸委托媽媽給美寶辦理,公證書裏需要附爸爸的護照復印件。 美國境內辦理的話去聯邦大樓或PASSPORT AGENCY。溫馨提示:
雙號公證的含義:
雙號公證指每壹個公證事項後都有壹個中譯文相符的公證書,否則為單號。只有少數幾個國家采用雙號,如美國、韓國、俄羅斯、奧地利幾個國家采用雙號,其他國家均采用單號。單號和雙號公證界慣用語。