大風刮起, 烏雲 湧現。 比喻 新事物相繼 興起 ,聲勢很盛。
成語出處: 宋·蘇軾《後赤壁賦》:“劃然長嘯,草木 震動 ,山鳴谷應,風起水湧。”
成語例句: 下筆 風起雲湧 ,能為載記之言。
繁體寫法: 風起雲湧
註音: ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄧㄨㄣˊ ㄩㄥˇ
風起雲湧的近義詞: 風起潮湧 同“ 風起水湧 ”。 李大釗 《新舊思潮之激戰》:“比人家那如火如荼的新潮,那風起潮湧的新人運動,尚 方興未艾 方:正當。艾:停止。剛興起尚未停止,形容形勢或事物正在蓬勃發展經濟改革的形勢目前正方興未艾,尚須進
風起雲湧的反義詞: 風流雲散 風吹過,雲飄散,蹤跡全消。比喻人飄零離散。 漢 王粲 《贈蔡子篤》詩:“風流雲散,壹別如雨。” 宋
成語語法: 聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義,指天氣或事物的發展
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 聯合式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: erupt like a storm
俄語翻譯: бурный рост
日語翻譯: 大風(おおかぜ)が吹き雲(くも)がでてくる。〈喻〉あらしのような勢(いきお)いでもり上がる
其他翻譯: <德>wind kommt auf,die wolken ballen sich zusammen <stürmisch>
成語謎語: 暴雨前夕
讀音註意: 湧,不能讀作“tōnɡ”。
寫法註意: 湧,不能寫作“踴”或“勇”。