意思是壹樣的。
1、甘之若飴
讀音：?gān zhī ruò yí
解釋：指為了從事某種工作，甘願承受艱難、痛苦。
出處：宋·文天祥《正氣歌》詩：“鼎鑊甘如飴，求之不可得。”?
白話釋義：鼎鍋心甘情願，尋找不可能。
2、甘之如飴
讀音：gān zhī rú yí
解釋：甘：甜；飴：麥芽糖漿。感到像糖那樣甜。指為了從事某種工作，甘願承受艱難、痛苦。
出處：宋·真德秀《送周天驥序》：“非義之富貴；遠之如垢汙；不幸而賤貧；甘之如飴蜜。”
白話釋義：非正義的富貴；遠的如汙垢；不幸而鄙視貧窮；甘之如蜜糖。
擴展資料
甘之如飴近義詞：何樂不為、甘心情願
1、何樂不為
讀音：hé lè bù wéi
解釋：樂：樂意；為：做。有什麽不樂於去做的呢？表示願意去做。
出處：清·李汝珍《鏡花緣》第三十六回：“況又發給工錢飯食，那些小民，何樂不為？”
2、甘心情願
讀音：gān xīn qíng yuàn
解釋：心裏完全願意，沒有壹點勉強。多指自願作出某種犧牲。
出處：宋·王明清《摭青雜說》：“女曰：‘此事兒甘心情願也。’遂許之。”
白話釋義：女兒說，這件事情是心甘情願的，於是同意了。