純: 純粹 。道士煉丹,認為煉到爐裏發出純青色的火焰就算 成功 了。後用來 比喻 功夫達到了 純熟 完美的 境界 。
成語出處: 唐·孫思邈《四言詩》:“洪爐烈火,洪焰翕赫;煙示及黔,焰不假碧。”
成語例句: 到了現在,可已到了 爐火純青 的氣候,正是弟兄們各顯身手的時期。
繁體寫法: 爐火純青
註音: ㄌㄨˊ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄨㄣˊ ㄑㄧㄥ
爐火純青的近義詞: 揮灑自如 揮:揮筆;酒:灑墨。形容畫畫、寫字、作文,運筆能隨心所欲。 滾瓜爛熟 記憶牢固,能極為順利嫻熟地誦讀,朗朗上口他把課文背得滾瓜爛熟
爐火純青的反義詞: 半路出家 ∶年紀大了才脫離家庭去當和尚或尼姑 ∶比喻原先並不是從事這壹工作的,後來才改行從事這壹工作
成語語法: 主謂式;作謂語、定語、狀語;指學問、技術等
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 褒義成語
成語結構: 主謂式成語
產生年代: 近代成語
英語翻譯: reach high perfection
俄語翻譯: верх совершенства
日語翻譯: (學問·技術などが)精達(せいたつ)している,完(かん)べきである
其他翻譯: <德>kǒchste perfektion <grǒβte kunstfertigkeit>
讀音註意: 純,不能讀作“cún”。
寫法註意: 青,不能寫作“清”。