古詩詞大全網 - 古詩大全 - “祭拜祖先”用英文怎麽說啊

“祭拜祖先”用英文怎麽說啊

祭拜祖先:ancestor worship

例:After returning home, I said to my mother what do we worship, and my great grandfather that next time ancestor worship, I must take my mother to go.?

回家後,我還對媽媽說了我們怎麽祭祖,和我曾祖父的事,下次祭祖,我壹定要帶媽媽壹起去。

詞語解析

1、ancestor?

英?['?nsest?(r)];美?['?nsest?r]? ? 

n.?祖宗;祖先;原種

例:During the festival the investor investigated his ancestor.

節日期間投資者調查了他的祖宗。

例:They said their ancestor was a famous hunter and a crack hunter.

他們說他們的祖宗是個有名的獵人,也是個神槍手。

2、worship

英?['wp];美?['w?r?p]? ? 

n.?崇拜;愛慕;做禮拜

vi.?做禮拜

vt.?崇拜;愛慕

例:He deserves all the praise and worship.

他值得我們壹切的贊美和崇拜。

例:She scorn the girls who worship football stars.

她看不起那些崇拜足球明星的女孩子。

擴展資料

相關詞語用法

1、ancestor?作為名詞時,含義如下:

祖宗,祖先;原型;前身;律被繼承人;生先祖,原種;動物的祖先,動物品種的原型(後來的品種由此進化而來)。

常用詞組:a common ancestor 同壹個祖先、remote ancestor 遠古祖先、noble ancestors 名門

與其對應的陰性名詞為ancestress[' nsestrIs] (女祖先);引申可作“原型,先驅”解。

ancestor表示“…是…的祖先”時,須用介詞to。

2、worship作為名詞時,基本意思為“崇拜”,可指崇拜神靈,也可指崇拜有名望的人。用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語; 用作不及物動詞時,常表示“做禮拜”。

作為動詞時,有如下含義:

敬愛;崇拜;參拜;信奉;仰慕;戀慕;朝拜;祭奉;對…頂禮膜拜;把…奉若神明;佩服得五體投地說;禮拜;愛戴。

用作動詞時,常用詞組如下:

worship deity 崇拜神明、worship god 崇拜上帝、worship the ground 拜倒在…的腳下、worship money 崇拜金錢、worship a movie star 崇拜影星。

worship壹詞直接源自古英語的worthscip,意為值得……的。