文言文翻譯成現代漢語的翻譯器是什麽？

名字：在線文言文翻譯

網址：wyw.5156edu.com

古文翻譯是指將文言文、古詩詞等古代語言翻譯成現代常用語。其中古文翻譯分為直譯和意

譯。

所謂直譯，是指緊扣原文，按原文的字詞和句子進行對等翻譯的方法。它要求忠實於原文，壹

絲不茍，確切表達原意。

所謂意譯，是指在透徹理解原文內容的基礎上，為體現原作神韻風貌而進行整體翻譯的今譯方

法。這種方法多用來翻譯詩歌。