銀槍蠟燭頭的意思是焊蠟做的槍頭。
“銀樣蠟槍頭”中的“蠟”字,原書是“镴”。“镴”是鉛和錫的合金,可以用來焊接金屬器物,和咱們現在所用的焊錫絲其實是壹種東西。除了用來焊接之外,“鑞”還可以用來制造器物,民間壹般稱為“白鑞”、“錫鑞”。
主要是因為古代的冶煉鑄造水平不高,而“鑞”的熔點很低,根據成分的不同大概在200到300攝氏度之間,加工難度較小,可以制造成形狀多樣的器物。銀槍蠟燭頭比喻外表很好看,但實際上不中用。
銀槍蠟燭頭的出處
《西廂記》***四本十六出,林黛玉的嗔罵出自第四本第二出,紅娘罵的張生“我棄了部署不收,妳原來苗而不秀。呸!妳是個銀樣蠟槍頭。”林黛玉之所以借用這句話,是因為賈寶玉先借用了《西廂記》第壹本第四出之語:“我則道這玉天仙離了碧霄,原來是可意中來請醮。小子多愁多病身,怎當她傾國傾城貌。”
自古以來,情都不知因何所起,但而壹往而深;愛不知因何所依,卻至死不渝。林黛玉對寶玉用情至深。情到深處,她自然不會有所顧忌,所以才會不顧大家閨秀之態,巧借《西廂記》之語嗔罵寶玉是壹個“銀樣蠟槍頭”。