古詩詞大全網 - 古詩大全 - 盜竊亂賊而不作的作是什麽意思

盜竊亂賊而不作的作是什麽意思

“盜竊亂賊而不作”的“作”的意思是興起。

出處:《禮記·大道之行也》?

選段:

貨惡其棄於地也,不必藏於己;力惡其不出於身也,不必為己。是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,故外戶而不閉,是謂大同。

譯文:

對於財貨,人們憎恨把它扔在地上的行為,卻不壹定要自己私藏;人們都願意為公眾之事竭盡全力,而不壹定為自己謀私利。因此奸邪之謀不會發生,盜竊、造反和害人的事情不發生。所以大門都不用關上了,這叫作理想社會。

文本解讀

大道,古代指政治上的最高理想。即天下所有的人都是自己的親人,人人都講誠信,所有的老弱病幼等都有依靠。講求選賢薦能,男女各有職務,路不拾遺,夜不閉戶,沒有盜竊和害人的事情發生。為人們勾畫了壹個天下為公的理想社會。

此文中所描述的理想社會,反映了中國古代人民對美好社會的幸福憧憬。雖然主觀目的,只是論說禮儀、闡釋古制、宣傳儒家思想,但其中的“天下為公”的“大同”社會理想,卻是兩千多年前的古代聖賢留給全人類的思想財富。讀來啟人深思,鼓舞人心。