形容 因 吃驚 或 害怕 而發楞的樣子。
成語出處: 元·無名氏《賺蒯通》第壹折:“嚇得項王 目瞪口呆 ,動彈不得。”
繁體寫法: 目瞪口呆
註音: ㄇㄨˋ ㄉㄥˋ ㄎㄡˇ ㄉㄞ
目瞪口呆的近義詞: 瞠目結舌 眼睛瞪得大大的,壹時語塞。形容驚駭的樣子鮑德新,剛發過了壹大篇的議論,弄得人家瞠目結舌,似懂非懂。
目瞪口呆的反義詞: 從容不迫 行止舒緩得度,無急迫之態
成語語法: 聯合式;作謂語、定語、補語;形容吃驚的神態
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 聯合式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: eyes and mouth are fixed.
俄語翻譯: остолбенеть с разинутым ртом
日語翻譯: あいた口がふさがらない,あっけにとられる,ぼうぜんとする
其他翻譯: <德>vor schreck oder angst sprachlos sein <wie vom blitz getroffen dastehen><法>rester bouche bée
成語謎語: 眼前有景道不得
讀音註意: 呆,不能讀作“ái”。