分數在英語上的表達是，分子用基數詞，分母用序數詞。如1/5的表達是one fifth。
分子為1時，既可以用one，也可用a。如：The centimeter is one-tenth of the decimeter or one-hundredth of the meter.厘米是分米的十分之壹，或者說是米的百分之壹。
如果分子大於1，分母則要用復數形式。如：三分之壹one-third；三分之二two-thirds。
小數和百分數的讀法
表示小數時，小數點前面的基數詞和前面講的基數詞的讀法相同；小數點後的數字則必須壹壹讀出。
0.0089→（zero ／naught）point zero zero eight nine。
1.36→one point three six。
百分數由percent表示，百分號％讀作 percent，應用時常與by連用。
0.68％→zero point six eight percent。
6％→six percent。
369％→three hundred and sixty nine percent。