自助餐廳的英文是cafeteria。
cafeteria（英 [k?f?'t?r?]? 美 [,k?f?'t?r?]）
n. 自助餐廳[（尤指醫院、高校、商場等的）自助食堂，自助餐廳]
復數： cafeterias
例句：
1、People are sprawled on makeshift beds in the?cafeteria.
人們在自助餐廳臨時搭建的床上伸開四肢懶散地躺著。
2、Does the college?cafeteria?provide a healthful diet?
大學食堂提供有益健康的飲食嗎？
3、I went and had an overpriced cup of coffee in the hotel?cafeteria.
我到酒店自助餐廳喝了壹杯價格昂貴的咖啡。
擴展資料：
自助餐廳的英文還可以用buffet表示。
buffet（英 [?b?fe?] 美 [b?fe?]?）
n.自助餐；火車飲食櫃臺；車站快餐部
v.對…打來打去；將…推來搡去
例句：
1、We?sat?in?the?station?buffet?sipping?tea.?
我們坐在車站的自助餐廳裏喝茶。
2、At?lunchtime,?there's?a?choice?between?the?buffet?or?the?setmenu.
午餐可以吃自助餐，也可以選套餐。
3、What?would?you?like?I?am?hungry?I?had?like?buffet.?
您想用點什麽？我餓了，我想自助餐。