全文：
海納百川,有容乃大；
壁立千仞,無欲則剛。
譯文：
大海因為有寬廣的度量才容納了成百上千條河流；
高山因為沒有勾心鬥角的凡世雜欲才如此的挺拔。
擴展資料
“海納百川，有容乃大；壁立千仞，無欲則剛。”此聯為清末政治家林則徐任兩廣總督時在總督府衙題書的堂聯。意為：大海因為有寬廣的度量才容納了成百上千條河流；高山因為沒有勾心鬥角的凡世雜欲才如此的挺拔。
上下聯最後壹字——“大”與“剛”，意思是說，這種浩然之氣最偉大，最剛強，更表明了作者的至大至剛。這種海納百川的胸懷和“壁立千仞”的剛直，來源於“無欲”。這樣的氣度和“無欲”情懷以及至大至剛的浩然之氣，正是心理健康不可缺少的元素。
做人如此，治國也可以借鑒，壹個國家各個領域都興旺發達，能接納不同的思想，政治、經濟、文化、藝術等，才能高度文明，而不是某壹方面畸形發展，造成社會大眾的心智的缺失，這樣的國家是不會長久富強的。
百度百科——海納百川，有容乃大；壁立千仞，無欲則剛