catch和scratch區別有:意思不同、讀音不同、用法不同。
1、讀音不同
catch:英 [k?t?] 美 [k?t?]。
scratch:英 [skr?t?] 美 [skr?t?]。
2、意思不同
catch:v. 趕上;抓住;捕捉;領會;n. 捕捉;捕獲物;陷阱。
scratch:v. 抓;搔(癢);劃破;劃掉;n. 抓痕;亂寫;抓的聲音;起跑線;adj. 無讓步的。
3、用法不同
catch的基本意思是“抓住”,指通過追蹤、計謀、武力或突然襲擊等方式抓住運動著的或隱藏的某人或某物。引申可指“吸引”某人的註意力。catch還可表示“理解”“患病”等。
scratch的基本意思是“搔”“抓”,多指用帶光(而非帶刃)的東西如手指甲等去抓搔,也可表示在平面上刮線或穿孔。動作的發出者多沒有明確的目的,而動作的承受者多受到壹定程度的損害。引申可表示“刮傷”“勾掉”“刻畫”“艱難地謀生”“退出比賽”等。