湯匙的讀音是tāng chí，鑰匙的讀音是yào shi。
湯匙和鑰匙中的匙是多音字，匙讀“chí”時表示舀湯用的小勺子，如湯匙、茶匙；匙讀“shi”時表示開鎖的東西，如鑰匙。匙的本義是小型的勺子，後來的茶匙、湯匙，即由“調羹”演變而來。後來也指開鎖的壹種用具。
多音字的用法
1、讀音有區別詞性和詞義的作用。這種類型的多音字在文言文中叫做“破音異讀”，約占到全部多音字的80%。對這類多音字，應該根據不同的讀音加以辨析、記憶。
2、使用情況不同，讀音也不同，讀音有區別用法的作用。如“薄”：báo，不厚的意思，壹般單用，薄餅、薄紙；bó，壹般用於合成詞，薄禮、厚古薄今；bò，薄荷（專有名詞）。