煙柳畫橋,風簾翠幕

意思是：濃郁的柳枝披拂著畫著圖案的小橋,風兒吹動著珠翠串成的門簾,放眼望去,高低錯落,有十萬住戶之多.

營造的意境：

“煙柳畫橋”,寫街巷河橋的美麗；“內簾翠幕”,寫居民住宅的雅致.“參差十萬人家”壹句,轉弱調為強音,表現出整個都市戶口的繁庶.“參差”為大約之義.