古詩詞大全網 - 漢語詞典 - consist of,encompass,involve,include,comprise 區別

consist of,encompass,involve,include,comprise 區別

consist of. 由...組成.(組成的事物是被組成物的全部) 和comprise 的意思較接近,常常可以通用.不過這個詞組相對來講運用的更廣泛, 而且更常用在書面語以及專有名詞的解釋上.

Water consists of hydrogen and oxygen.

水由氫和氧組成。

encompass. 指單純的包含或包括某事物. 被包含的事物不壹定是組成原來事物的全部.被包含的事物常常是幾種,或是其中某壹個部分,或是較大量的.

The course will encompass physics, chemistry and biology.課程將會包括物理、化學和生物學。(不壹定只有這幾門)

involve. 在更多的時候,involve不用在表達"某事物包含,包括另壹事物"的意思.而是"影響,牽涉到,關系到;使參與到,使某人卷入到".

eg:a story that completely involved me for the rest of the evening.

壹個讓我在那天晚上余下的時間完全沈浸其中的故事

Don't involve me in your quarrel!

不要把我牽扯進妳們的爭吵中!

include 這個詞是在表達"包含,包括"時最常用的.同樣,包含的事物不壹定是組成原來事物的全部,包括幾個,壹個皆可.幾乎可用在任何事物上,而且相對來講更口語化.更普遍.

I include him among my friends.

我把他當作朋友。

The team is stronger now they've included Roscoe.

隊伍現在現在有了roscoe,更強了.

comprise 包括,由...組成. 壹般來講,使用在組成某壹物的所有東西時.

The house comprises ten rooms.

這所房子包括10個房間。

The Union comprises 50 states.

聯邦包括50個州。