君人者,隆禮尊賢而王,重法愛民而霸,好利多詐而危。欲近四旁,莫如中央, 故王者必居天下之中,禮也。(《荀子·大略》)
2、譯文:
概括地說,統治人民的君主,崇尚禮義尊重賢人就能稱王天下,註重法治愛護人民就能稱霸諸侯,貪圖財利多搞欺詐就會危險。
想要接近那四旁,那就不如在中央。所以稱王天下的君主壹定住在天下的中心地區,這是壹種禮制。
君人者,隆禮尊賢而王,重法愛民而霸,好利多詐而危。欲近四旁,莫如中央, 故王者必居天下之中,禮也。(《荀子·大略》)
2、譯文:
概括地說,統治人民的君主,崇尚禮義尊重賢人就能稱王天下,註重法治愛護人民就能稱霸諸侯,貪圖財利多搞欺詐就會危險。
想要接近那四旁,那就不如在中央。所以稱王天下的君主壹定住在天下的中心地區,這是壹種禮制。