離人未歸意思是:離去的人還沒有歸來。
離人:
1.謂超脫人世。
2.離別的人；離開家園、親人的人。
歸，從止，從婦。婦人謂嫁歸。依歸也。
(1) (會意。從止,從婦省。本義:女子出嫁)
(2) 同本義 [(of a woman) get married]
返回，回到本處：～國。～程。～僑。～寧（回娘家看望父母）。～省（xǐng ）（回家探親）。～真反璞。
2. 還給：～還。物～原主。
3. 趨向，去往：～附。眾望所～。
4. 合並，或集中於壹類，或集中於壹地：～並。～功。～咎。
5. 由，屬於：這事～我辦。～屬。
6. 結局：～宿（sù）。
7. 珠算中壹位除數的除法：九～。
8. 古代稱女子出嫁：“之子於～，宜其室家”。
9. 自首。
擴展資料:
離人未歸出處:
菩薩蠻·溪山掩映斜陽裏
宋 · 魏夫人
溪山掩映斜陽裏。樓臺影動鴛鴦起。隔岸兩三家。出墻紅杏花。綠楊堤下路。早晚溪邊去。三見柳綿飛。離人猶未歸。
譯文:
溪水和山峰都籠罩在夕陽余暉之中。微風吹拂下，溪水蕩起層層綠波，倒映在水中的樓臺也仿佛在晃動，驚起了水面上的鴛鴦。溪水的兩岸，只住著兩三戶人家，壹枝嬌艷的杏花從院墻上探出頭來。
在楊柳掩映的溪邊小路上，有人天天在那裏徘徊觀望。年年看柳絮飄飛，已經看了三次，離人為什麽還不還鄉？