釋義：風雨交加的夜晚更需要故鄉親人的安慰,但是身在外身在沙場終究實現不了這個夢
全文：
山壹程，水壹程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。
風壹更，雪壹更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
出自：清·納蘭性德《長相思》
作者離開生長他的故鄉，離開溫暖的家庭而出使邊塞，自然產生思鄉之情。在現實中故園歸不得，連作壹個思鄉之夢也被陣陣襲來的風雪之聲聒碎。和故園相比，僅僅是風雪之聲就夠令人討厭了，更何況它打碎了自己的思鄉好夢。作者的思鄉之情與自然界的風雪之景，化作無窮的煩惱皆於詞中傾出。這是《長相思》的下半闕。這首詞雖是作者抒寫自身的思鄉之情，在客觀上也表達了戍邊士車的鄉關之思，感情真摯而樸實，故廣被傳誦。可用來寫邊塞士卒的故園之思，也可以用以寫客旅之人在狂風雪雨中的多思。