古詩詞大全網 - 漢語詞典 - “本是同根生,相煎何太急”是什麽意思?

“本是同根生,相煎何太急”是什麽意思?

“本是同根生,相煎何太急”這兩句詩的意思是:豆桿和豆子本是從同壹條根上生長出來的,為什麽要相互煎熬逼迫得那麽狠呢?出自兩漢曹植《七步詩》。

原詩:

《七步詩》兩漢:曹植

煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。

本是同根生,相煎何太急?

釋義:

鍋裏煮著豆子,豆稭在鍋底下燃燒,豆子在鍋裏面哭泣。

豆子和豆稭本來是同壹條根上生長出來的,豆稭怎能這樣急迫地煎熬豆子呢?

註釋:

1、持:用來。

2、羹:用肉或菜做成的糊狀食物。

3、漉:過濾。

4、菽(豉):豆。這句的意思是說把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁作羹。

5、萁:豆類植物脫粒後剩下的莖。

6、釜:鍋。

7、燃:燃燒

8、泣:小聲哭

9、本:原本,本來。

10、煎:煎熬,這裏指迫害。

11、何:何必

作者簡介:

曹植(192—232),字子建,沛國譙郡(今安徽毫州人)。三國時期的文學家。他是曹操的第四子,曹丕的同母弟,封陳王。

擴展資料:

此詩純以比興的手法出之,語言淺顯,是寓意明暢,無庸多加闡釋,只須於個別詞句略加疏通,其意自明。詩人取譬之妙,用語之巧,而且在剎那間脫口而出,實在令人嘆為觀止。“本是同根生,相煎何太急”二語,千百年來已成為人們勸戒避免兄弟鬩墻、自相殘殺的普遍用語,說明此詩在人民中流傳極廣。

謝靈運曾說:“天下才有壹石,曹子建獨占八鬥,我得壹鬥,天下***分壹鬥。”(《釋常談》)劉勰的《文心雕龍·才略》中也說:“子建思捷而才俊, 詩麗而表逸。”明代王世貞的《藝苑卮言》也說:“子建天才流麗,雖譽冠千古,而實避父兄,何以故?才太高,辭太華。”可見前人都指出了曹植才華出眾,稟賦異常的特點,而最能表現其才華的例子就是這首《七步詩》。

百度百科——七步詩 (魏晉曹植古風)