古詩詞大全網 - 漢語詞典 - conflict , clash ,collision 表示沖突、矛盾的時候有什麽區別?

conflict , clash ,collision 表示沖突、矛盾的時候有什麽區別?

1、conflict

['k?nfl?kt]

n. 沖突,矛盾;鬥爭;爭執

vi. 沖突,抵觸;爭執;戰鬥

壹般指觀點,法律等方面的沖突,可以理解為抽象的沖突。

例句:

This is a serious dispute,and could lead to armed conflict.

這是壹場嚴重的爭執,有可能導致武裝鬥爭.

2、clash [kl?]

n. 沖突,不協調;碰撞聲,鏗鏘聲

vt. 使碰撞作聲

vi. 沖突,抵觸;砰地相碰撞,發出鏗鏘聲

指壹般的沖突,多指物理上的碰撞,可以發出聲響的碰撞。

例句:

There have been a number of clashes between police in riot gear and demonstrators.

穿防暴服的警察和示威者之間發生過多次沖突。

3、collision

[k?'l?(?)n]

n. 碰撞;沖突;(意見,看法)的抵觸;(政黨等的)傾軋

壹般指船舶方面的觸礁,碰撞,既可以是物理碰撞,也可以同conflict壹樣指觀念上的抵觸。

例句:

The two ships came into collision.

兩艘輪船相撞.