尋隱者不遇解釋和譯文如下：
原文
松下問童子，言師采藥去。
只在此山中，雲深不知處。
譯文
蒼松下詢問年少的學童，他說他的師傅已經去山中采藥了。只知道就在這座大山裏，可山中雲霧繚繞不知道他的行蹤。
來源：
出自唐代賈島的《尋隱者不遇》解釋:只知道就在這座大山裏,可山中雲霧繚繞不知道他的行蹤。
賈島：
據說在洛陽的時候因當時有命令禁止和尚午後外出，賈島作詩發牢騷，被韓愈發現才華，並成為苦吟詩人。後來受教於韓愈，並還俗參加科舉，但累舉不中第。唐文宗的時候被排擠，貶做遂州長江縣（今遂寧市大英縣）主簿，故稱賈長江。
刻苦寫詩：
賈島寫詩，以刻苦認真著稱。也正是由於他的刻苦努力，才得以彌補其天分之不足，使他終於在眾星璀璨的唐代詩壇贏得壹席之地，並且留下許多佳作。如他的《憶江上吳處士》：“閩國揚帆去，蟾蜍虧復圓。秋風生渭水，落葉滿長安。
此地聚會夕，當時雷雨寒。蘭橈殊未返，消息海雲端。”全詩骨氣開張，詩情宛轉。特別是“秋風生渭水，落葉滿長安”壹聯，對仗自然，妙語天成，灝氣流註，意境蒼涼，形象飽滿地傳達出詩人憶念朋友的壹片深情。
又如他的《寄韓潮州愈》“此心曾與木蘭舟，直至天南潮水頭。隔嶺篇章來華嶽，出關書信過瀧流。峰懸驛路殘雲斷，海浸城根老樹秋。壹夕瘴煙風卷盡，月明初上浪西樓”。
寫盡賈島對韓愈的想念和同情，並烘托出韓愈的光明磊落，境界宏闊，音節高朗，情韻悠長，足見賈島於平淡處見雋永的筆力。
賈島在晚唐受到普遍的尊愛，影響頗大。據李知文《賈島在唐詩發展史的地位》中統計，《全唐詩》中晚唐詩人懷念追和賈島的詩，達38首，大大超過了懷念追和李白、杜甫、韓愈等人的詩。韋莊曾上疏請追賜賈島等進士及第，並授以拾遺補闕的爵位。
最能體現晚唐文人對賈島的愛慕。以上可以表明，賈島詩在晚唐文人的思想情感及審美觀念方面，具有廣泛的影響。歷代詩家多承認賈島在唐詩中自成壹體的事實。