是指華山，這裏是形容華山非常高的意思。五千，是虛指，形容非常高；仞，是長度計量單位，古時八尺或者七尺叫做壹仞。
出自宋代詩人陸遊的組詩作品《秋夜將曉出籬門迎涼有感二首》其二。
三萬裏河東入海，五千仞嶽上摩天。
遺民淚盡胡塵裏，南望王師又壹年。
白話譯文：
三萬裏長的黃河奔騰向東流入大海，五千仞高的華山聳入雲霄上摩青天。
中原人民在胡人壓迫下眼淚已流盡，他們盼望王師北伐盼了壹年又壹年。
作品賞析：
詩壹開始劈空而來，氣象森嚴。山河本來是不動的，由於用了“入”、“摩”二字，就使人感到這黃河、華山不僅雄偉，而且虎虎有生氣。兩句壹橫壹縱，北方中原半個中國的形勝，便鮮明突兀、蒼莽無垠地展現出來了。
奇偉壯麗的山河，標誌著祖國的可愛，象征著民眾的堅強不屈，已留下豐富的想象空間。然而，大好河山，陷於敵手，使人感到無比憤慨。這兩句意境闊大深沈，對仗工整猶為余事。