不能施展力量。指使不上勁或沒有 能力 去做好某件事情、解決某個 問題 。
成語出處： 清·紀昀《閱微草堂筆記》卷十四：“此罪至重，微我難解脫，即 釋迦牟尼 亦 無能為力 也。”
成語例句： 使兵餉頓竭，忠臣流涕頓足而嘆， 無能為力 ，惟有壹死以報國，不亦大可哀乎？
繁體寫法： 無能為力
註音： ㄨˊ ㄣㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ
無能為力的近義詞： 力不從心 心裏想做,但能力達不到 今使者大兵未能得出,如諸國力不從心,東西南北自在也。《後漢書· 力不能及 力量達不到。 無計可施 尋找不出恰當的對策小姐醒來,句句記得,將子抱定,無計可施。《西遊記》
無能為力的反義詞： 得心應手 ∶技藝純熟,做事順手,盡合心意 氣足則調自振,意深則味有余,得心應手,無壹字不穩愜。清&middo
成語語法： 連動式；作謂語、賓語、定語；用於推辭
常用程度： 常用成語
感情.色彩： 中性成語
成語結構： 偏正式成語
產生年代： 近代成語
英語翻譯： powerless
俄語翻譯： не в состоянии помочь <бессильный>
日語翻譯： (援助に)無力(むりょく)である，何もできない
其他翻譯： <德>gegenüber etwas machtlos sein <nichts machen kǒnnen>
成語謎語： 石油危機
讀音註意： 為，不能讀作“wèi”。
寫法註意： 力，不能寫作“立”。
歇後語： 豬八戒當兵