含義不同:award的意思是裁決;獎金;授予;獎勵等。reward的意思是報答;賞金;報酬。
側重點不同:award基本意思是“授予”,指通過裁判裁決或法官判決而授予、頒發、獎給或判給需要者或應得者。所給予的物品壹般被認為是應得的,給予者是公正的、可信的。reward基本意思是“報酬”,轉化成動詞意思是“酬謝,獎賞”,指對某人的所作所為給予壹定的報酬作為獎勵。
含義不同:award的意思是裁決;獎金;授予;獎勵等。reward的意思是報答;賞金;報酬。
側重點不同:award基本意思是“授予”,指通過裁判裁決或法官判決而授予、頒發、獎給或判給需要者或應得者。所給予的物品壹般被認為是應得的,給予者是公正的、可信的。reward基本意思是“報酬”,轉化成動詞意思是“酬謝,獎賞”,指對某人的所作所為給予壹定的報酬作為獎勵。