古詩詞大全網 - 漢語詞典 - ( 為荷 ) 是什麽意思?

( 為荷 ) 是什麽意思?

「為荷」是古代文言書信的常用語,意思是「給您添麻煩了」,是客氣同時亦是感謝之意。 「荷」若用於書信中是表示感謝或客氣。如︰感荷; 拜荷; 荷佩(荷佩。感荷;感激); 荷恩(蒙受恩惠); 荷眷(荷睠。承受恩寵; 承蒙關註)。 在古文中,此詞相當常見, 由於這種詞語往往比較文氣,所以即使是現代的書信也常見用。

參考: baike.baidu/view/1132750 & zdic/zd/zi/ZdicE8Zdic8DZdicB7

為荷:讀音為w 圖片參考:dict.revised.moe.edu/images/fe6f 平行書函的末尾用語,表示希望與感謝之意。如:「敬請查照見復為荷。」

參考: 自已