意思是:那些善於學習的人不把向地位比自己低的人請教當成恥辱,選擇最好的人而跟隨他,是希望聽到真理啊。
壹、原文
居五日,李生故尋王生,告之曰:“夫善學者不恥下問,擇善而從之,冀聞道也。余壹言未盡,而君變色以去。幾欲拒人千裏之外,其擇善學者所應有邪?學者之大忌,莫逾自厭,盍改之乎?不然,迨年事蹉跎,雖欲改勵,恐不及矣!”
二、譯文
過了五天,李生特意找到王生,告訴他說:“那些善於學習的人不把向地位比自己低的人請教當成恥辱,選擇最好的人而跟隨他,是希望聽到真理啊!我壹段話還沒有說完,妳就變了臉色離開了。幾乎想要把人擋在千裏之外,這是區別於善於學習的人所應該有的麽?學習最忌諱的事,莫過於滿足自己所學的知識,妳為什麽不改正呢?如果妳不改正,等到妳年紀大了,即使想改過自勉,恐怕也來不及了!”
三、出處
《李生論善學者》
擴展資料:
賞析
這是壹篇討論如何進行有效學習的文言文,闡述了“學習重在善於思考,要不恥下問”的道理。孔夫子那句“不恥下問”,誰都會張嘴讀,但是做起來真真是難。那些善於學習的人不把向地位比自己低的人請教當成恥辱。所以,凡不明白的要不恥下問。
“學而不思則罔”,學習貴在善於思考,而最忌諱的,莫過於滿足自己所學的知識,如果不改正,等年紀大了,貽誤了歲月,即使想改過自勉,恐怕也來不及了。