“兩岸青山相對出，孤帆壹片日邊來”是出自唐代詩人李白的《望天門山》。
《望天門山》全詩如下：天門中斷楚江開，碧水東流至此回。兩岸青山相對出，孤帆壹片日邊來。
全詩的字面意思：高高天門被長江之水攔腰劈開，碧綠的江水東流到此回旋澎湃。 兩岸的青山相對聳立巍峨險峻出現，壹葉孤舟從天地之間慢慢飄來。?
全詩賞析：
首句“天門中斷楚江開”，氣勢澎湃，本是兩山對峙，詩人卻說楚江的激流被天門山攔腰斬斷，壹“斷”壹“開”，寫出了水勢的奔湧，讓人的心靈感到強大的震撼。第二句“碧水東流至此回”，寫那過於狹窄的通道，阻擋了江水的暢流，形成回旋的水勢，浪湧千疊，向東流去。這兩句詩壹句寫山勢，壹句寫水勢，用山的中斷襯托水勢威力無比。
詩的後兩句寫近觀天門山。“兩岸青山相對出”寫詩人乘船向前行駛，兩岸的山像屏風壹樣映入詩人的眼簾，像大自然讓作者欣賞的巨幅山水畫卷。面對此情此景，詩人禁不住稱贊：天門山啊，妳真是大自然鬼斧神工的傑作！“孤帆壹片日邊來”又將讀者的視線牽向遠方，在遙遠的水天相接的地方，壹輪紅日浮出水面，壹片孤帆從天邊緩緩駛來……