妳到姑蘇時將會看到，那兒的人家房屋都臨河建造。
《送人遊吳》唐代:杜荀鶴?
君到姑蘇見，人家盡枕河。古宮閑地少，水港小橋多。(水港 壹作：水巷)
夜市賣菱藕，春船載綺羅。遙知未眠月，鄉思在漁歌。
譯文
妳到姑蘇時將會看到，那兒的人家房屋都臨河建造。姑蘇城中屋宇相連，沒有什麽空地；即使在河汊子上，也架滿了小橋。
夜市上充斥著賣菱藕的聲音，河中的船上，滿載著精美的絲織品。遙想遠方的妳，當月夜未眠之時，聽到江上的漁歌聲，定會觸動妳的思鄉之情。
擴展資料：
這首送別詩通過想象描繪了吳地秀美的風光，毫無離別時的傷感情緒，筆致新穎可喜，僅在結尾處輕輕點出送別之意。
“君到姑蘇見，人家盡枕河。”蘇州的最大特色是水。自從伍子胥在蘇州建城以來，城裏水道縱橫，漁船星數，水上的生活便壹直是當地人們最主要的生活。詩歌的頷聯承接“人家盡枕河”而來，點明的就是這樣的當地特色。
“古宮閑地少”這五個字是杜荀鶴用漫筆寫出的蘇州歷史。春秋時期蘇州是吳國的首都，在漫長的時光變遷裏，蘇州已經由壹個政治要地轉變為經濟重地了。在唐朝，全國的經濟重心開始逐步南移，雖然沒有宋朝那麽明顯，但帶來的直接影響還是顯而易見的，所以才會有“古宮閑地少”的情況出現。
百度百科――《送人遊吳》