花開花落,物是人非的意思是人生如同花開花落,東西還是原來的東西,可是人已不是原來的人了。
壹、花開花落
1、釋義
花朵開放,花朵墜落,形容人生如同花開花落,有花開時的燦爛,就會有花落時的淒慘。
2、引證
《菜根譚》:“寵辱不驚,閑看庭前花開花落;去留無意,漫隨天空雲卷雲舒。”
譯文:無論光榮還是屈辱都不會在意,只是悠閑地欣賞庭院中花草的盛開和衰落;無論晉升還是貶職都不在意,只是隨意觀看天上浮雲自由舒卷。
二、物是人非
1、釋義
東西還是原來的東西,可是人已不是原來的人了,多用於表達事過境遷,因而懷念故人。
2、引證
宋·李清照《武陵春·風住塵香花已盡》:“物是人非事事休,欲語淚先流。”
譯文:景物依舊,人事已變,壹切事情都已經完結。想要傾訴自己的感慨,還未開口,眼淚先流下來。
擴展資料
物是人非的近義詞:
壹、時過境遷
1、釋義
隨著時間的推移,境況發生變化。
2、引證
清·梁啟超《新中國未來記》:“到現在時過境遷;這部書自然沒甚用處。”
二、人非物是
1、釋義
指人事變遷,景物依舊。
2、引證
清·洪升《長生殿·寄情》:“昭陽殿人非物是。”