這句話出自三毛的隨筆,原句是∶歲月極美,在於它必然的流逝。春花,秋月,夏日,冬雪,妳若盛開,清風自來。心若浮沈,淺笑安然。
譯文是如果妳足夠優秀,壹切都會好起來的。有平穩的心態,坦然面對世事。
擴展資料:
“歲月極美,在於它必然的流逝。春花,秋月,夏日,冬雪,妳若盛開,清風自來。心若浮沈,淺笑安然。”這句話是三毛在世時期所寫的隨筆,後被廣泛傳播。
“妳若盛開,清風自來。心若浮沈,淺笑安然”後由80後作家,北京師範大學文學碩士伊北用作《民國傳記三部曲》中的第壹部的書名,該書記錄的是林徽因壹生的起起落落,愛恨糾纏。
三毛在文章中對人物和景物進行了大量的白描。她總是寫原生態的自然本色,不加以任何人為的雕琢。三毛刻畫的人物也是通過對人物的外貌和語言進行白描來再現真實的人物形象的。三毛從生活的實際出發,表現出人物多方面矛盾統壹的性格,而給人留下了深刻的印象。
百度百科--三毛