古詩詞大全網 - 漢語詞典 - allocation

allocation

三個單詞都有分配的意思

對於assign來說,它的分配其實是委派人員,布置工作,與其說是分配,不如說是指定,指配,這是主動地,非逆向的壹個下令的過程;

assign——assignment

allot也有分配的意思,但是allot更強調的是分配量,把錢,工作,時間,任務量分配之後的分配量,即自己的那份份額。作動詞的時候常用於被動式。

allot——allotment

allocate才是最正宗的分配,非常正式的用語,常指政府或者企業組織,在某項目、某工程,某計劃上劃撥錢財,調遣資源,分配物資。

allocate——allocation