狐假虎威（hú jiǎ hǔ wēi）狐貍借老虎之威嚇退百獸。後以“狐假虎威”比喻仰仗或倚仗別人的權勢來欺壓、恐嚇人。假：借。
出自《戰國策·楚策壹》：“虎求百獸而食之，得狐。……虎以為然，故遂與之行。獸見之皆走，虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。”
譯文：老虎尋找各種野獸來吃。捉到壹只狐貍，老虎信以為真，於是就和狐貍同行，群獸見了老虎，都紛紛逃跑，老虎不知道群獸是害怕自己才逃跑的，卻以為是害怕狐貍。
反義詞：獨步天下、獨擅勝場。
近義詞：仗勢欺人、狗仗人勢、狐虎之威。
語法分析：“狐”是主語，“威”是謂語，“假虎”是“威”的狀語。
擴展資料
1、近義詞
狗仗人勢（gǒu zhàng rén shì），比喻壞人依靠某種勢力欺侮人或物。仗：倚仗、仗勢。
出自明·李開元《寶劍記》第五出：“（醜白）他怕怎的？（凈白）他怕我狗仗人勢。”
2、反義詞
獨步天下（dú bù tiān xià）是漢語成語，意為“超群出眾，無人可比”。
出自南朝·宋·範曄《後漢書·戴良傳》：“獨步天下，誰與為偶！”
譯文：?超群出眾，無人可比，誰能和我比。