今晚的月亮很美是表達我愛妳。這是期初來自日語裏面的表白梗。日語原句是：今夜は月が綺麗ですね。
有壹個英語老師，叫做夏目漱石。他在講壹篇關於男女主角在月下散步的時候，男主情不自禁說出我愛妳。學生直接翻譯說“I love you”。
老師覺得直接說我愛妳太過自白，應該含蓄而委婉，應該將男孩的愛慕之情隱晦在美好事物中，於是翻譯成“今夜は月が綺麗ですね”。
描寫月亮的美的句子：
1、在柔和的月光下，奔騰了壹天的小河平息了，月兒倒映在河面上，晚風壹吹，波光粼粼，整個寬闊的河面就像壹面明鏡，又像壹塊潔白的長玉，還像壹塊綴滿寶石的綢帶。
2、在回家的路上，我看見月亮始終不肯摘下那層薄紗。也好，也許正是因為那層薄紗，月亮才會把它的清輝輕柔地傾瀉到紅塵的每壹處角落;也許也正是因為那層薄紗，月色才會那麽朦朧，而在這月色的塵世才會顯現出如此的安靜和樸素。
3、月色下朦朧的夜晚，月光零落，若隱若現，聽著雅尼的鋼琴曲---夜鶯，眼中似有波光點點，輕輕眨動，壹滴淚輕輕的滑過腮邊，品嘗壹下，原來苦澀中還有壹絲甘甜。此刻所有的無耐、傷感和思念，盡都融化在淚裏面。
4、月色下朦朧的夜晚，心中流淌的不只是思念，還有壹種無耐壹種傷感，有時候壹支音樂就會讓人淚流滿面，因為它觸動的是妳心中最柔軟的那壹點。
5、月色朦朧，月下的景物也似乎在月影的環抱中變得黯然飄渺了許多。月下的大地，山川，高樓，平谷，都似乎披上了壹層薄薄的輕紗，在月光的環抱下沈沈地睡著。真美啊，壹切，世間萬物，有了月的映襯，在這夜色中，卻更有了壹絲靜謐與安詳。