古詩詞大全網 - 漢語詞典 - expand stretch extend enlarge的區別

expand stretch extend enlarge的區別

expand

英[iks?p?nd] 美[?k?sp?nd] 過去式:expanded 過去分詞:expanded 現在分詞:expanding

vt. & vi.

1.使…變大, 擴大, 擴張, 增強(尺碼、數量或重要性)

2.伸展, 伸開, 張開, 展開

vt.

1.擴展,發展(業務)

2.細談;詳述;詳細闡明

3.擴展(題目、論題、思想等);詳細展開,詳談,詳述,更充分地闡述;增述;增訂(詞典等)

4.把(縮略式、方程式等)全部寫出

vi.

1.進壹步闡述,詳述,詳談,充分敘述 (on, upon)

2.變得和藹可親;變得願意交談;感到心情舒暢,感到心曠神怡,熱情洋溢 及物動詞 vt. & 不及物動詞 vi.

1.使…變大, 擴大, 擴張, 增強(尺碼、數量或重要性)

The ranks of the teachers are constantly expanding.

教師隊伍日益擴大了。

The merchant wants to expand his business.

那個商人想擴大他的經營。

2.伸展, 伸開, 張開, 展開

The petals of many flowers expand in the sunshine.

許多花瓣在陽光下綻放。

The eagle expanded its wings.

雄鷹展翅。

及物動詞 vt.

1.擴展,發展(業務)

2.細談;詳述;詳細闡明

3.擴展(題目、論題、思想等);詳細展開,詳談,詳述,更充分地闡述;增述;增訂(詞典等)

4.把(縮略式、方程式等)全部寫出

不及物動詞 vi.

1.進壹步闡述,詳述,詳談,充分敘述 (on, upon)

2.變得和藹可親;變得願意交談;感到心情舒暢,感到心曠神怡,熱情洋溢

stretch

英[stret?] 美[str?t?] 過去式:stretched 過去分詞:stretched 現在分詞:stretching 復數:stretches

vt. & vi.

1.伸展; 拉緊

2.延伸

n.

1.伸展, 延伸, 延續

2.壹段時間, 壹段路程, 壹段水域

3.壹片;壹泓;壹段

4.服刑期

5.彈性;伸縮性

6.(終點)直道

7.拉伸(或伸展、緊張、拉緊等)的狀態

8.過多的使用,濫用;歪曲

9.伸展的長度(或寬度)

10.方向;路線

11.(為消除疲勞等的)散步

vt.

1.拉長;拽寬;撐大;撐松

2. 有彈性(或彈力)

3.拉緊;拉直;繃緊

4.伸出,伸長(胳膊、腿)

5. 延續

6.足夠買(或支付)

7.耗盡,竭盡(財力、物力等)

8.使竭盡所能;使全力以赴;使發揮出全部本領

9.濫用;隨意歪曲

10.損傷,扭傷(腳踝等)

11.使(飛機、電廠等)改型

12.把(人)的四肢綁在拉肢刑架上(施刑)

adj.

1.彈性的,可拉伸的

2.(飛機、汽車等)改型的,已改進的

vi.

1.伸展四肢地躺著(常與 out 連用)

2.伸手;伸手去拿

3.盡力,全力以赴 及物動詞 vt. & 不及物動詞 vi.

1.伸展; 拉緊

Rubber stretches easily.

橡膠的延展性很好。

He rose and stretched himself.

他站起身, 伸了伸懶腰。

2.延伸

The road stretches uphill at a steep slope.

這條路以陡峭的坡度向山上延伸。

The bird stretched its wings.

鳥展開了翅膀。

名詞 n.

1.伸展, 延伸, 延續

He had a good stretch on the bed.

他在床上痛快地伸了個懶腰。

2.壹段時間, 壹段路程, 壹段水域

I see nothing but a small stretch of road immediately ahead.

除了近在眼前的壹小段路之外什麽也看不見。

3.壹片;壹泓;壹段

4.服刑期

5.彈性;伸縮性

6.(終點)直道

7.拉伸(或伸展、緊張、拉緊等)的狀態

8.過多的使用,濫用;歪曲

9.伸展的長度(或寬度)

10.方向;路線

11.(為消除疲勞等的)散步

及物動詞 vt.

1.拉長;拽寬;撐大;撐松

2. 有彈性(或彈力)

3.拉緊;拉直;繃緊

4.伸出,伸長(胳膊、腿)

5. 延續

6.足夠買(或支付)

7.耗盡,竭盡(財力、物力等)

8.使竭盡所能;使全力以赴;使發揮出全部本領

9.濫用;隨意歪曲

10.損傷,扭傷(腳踝等)

He stretched his left foot when he jumped for the second time.

他第二次試跳時扭傷了左腳。

11.使(飛機、電廠等)改型

The common weapons should be stretched every ten years.

常規武器應該十年壹換代。

12.把(人)的四肢綁在拉肢刑架上(施刑)

形容詞 adj.

1.彈性的,可拉伸的

2.(飛機、汽車等)改型的,已改進的

不及物動詞 vi.

1.伸展四肢地躺著(常與 out 連用)

to stretch out on a couch

舒展身體躺在長沙發上

2.伸手;伸手去拿

He stretched into his pocket for some money.

他伸手到口袋,掏出了壹些錢。

3.盡力,全力以赴

extend

英[iks?tend] 美[?k?st?nd] 過去式:extended 過去分詞:extended 現在分詞:extending

vt.

1.延長; 擴展; 達到(某壹點)

2.盡可能地伸開(身體某部)

3.給予, 提供, 發出

4.使伸長;擴大;擴展

5.擴大…的範圍(或影響)

6.適用於;包括

7.涉及(範圍);延伸(距離);延續(時間)

8.伸展,舒展,展開(尤指手臂或腿)

9.使竭盡全力

10.拉開,拉出,拉長

11.促進,推動;發展;增進

12.發出(邀請、歡迎等)

vi.

1.(空間、時間等)延伸; 延續

2.伸,伸展,展現,伸直;擴展;擴充;連綿

3.(在長度、面積、範圍等方面)增加,增大,擴大;變長

4.伸出,突出

5.持續存在;存在;實際上有

6.軍事疏開;散開 及物動詞 vt.

1.延長; 擴展; 達到(某壹點)

France has greatly extended its influence in world affairs.

在世界事務中, 法國的影響已大大地擴大了。

2.盡可能地伸開(身體某部)

He extended his hand in greeting.

他伸出手來表示歡迎。

3.給予, 提供, 發出

The bank will extend you credit.

銀行會給妳提供信用貸款。

It was kind of you to extend an invitation to us.

感謝妳對我們的邀請。

4.使伸長;擴大;擴展

5.擴大…的範圍(或影響)

6.適用於;包括

7.涉及(範圍);延伸(距離);延續(時間)

8.伸展,舒展,展開(尤指手臂或腿)

9.使竭盡全力

10.拉開,拉出,拉長

11.促進,推動;發展;增進

12.發出(邀請、歡迎等)

不及物動詞 vi.

1.(空間、時間等)延伸; 延續

My garden extends as far as the river.

我的花園壹直伸展到河邊。

2.伸,伸展,展現,伸直;擴展;擴充;連綿

The plateau extends for many miles.

高原連綿許多英裏。

3.(在長度、面積、範圍等方面)增加,增大,擴大;變長

The country's trade extended from China to Europe.

該國的貿易從中國擴大到了歐洲。

4.伸出,突出

5.持續存在;存在;實際上有

6.軍事疏開;散開

enlarge 英[in?lɑ:d?] 美[?n?lɑrd?] 過去式:enlarged 過去分詞:enlarged 現在分詞:enlarging

vt. & vi.

1.擴大, 擴展, 擴充

2.放大 及物動詞 vt. & 不及物動詞 vi.

1.擴大, 擴展, 擴充

The balloon enlarged as we pumped air into it.

那個氣球充氣後就變大了。

2.放大

This photograph won't probably enlarge well.

這張照片放大出來很可能效果不好。

This photograph is too small, please enlarge it for me.

這張照片太小, 請把它給我放大。

enlarge, amplify, expand, increase, magnify, multiply, augment

這些動詞均有“增加,增大”或

enlarge: 主要指面積或體積等的擴大。

amplify: 在科技中常指聲音的擴大或電磁波的增強。也指補充了細節、詳述或擴大內容等。此詞系正式用語。

expand: 指範圍、程度、體積和尺寸等方面的擴大或增加。

increase: 指數量、強度和大小等方面的擴大或增加。

magnify: 可指用光學儀器使物體看上去顯得變大;也指事實上把某物增大,有時用於誇張意味。

multiply: 通常指自然繁殖而產生的增長,有時也指同類事物數量的成倍增加。

augment: 較正式用詞,壹般指在原有的基礎上增加含量而擴大。