⑵碧灣中──長滿水草的水灣處。
⑶春酒香熟——春酒已釀成，香氣撲鼻。華本註：“春酒句，與前詞‘帶香遊女偎伴笑’，同屬拗句，《詞律》以為‘伴’字是平聲之訛；‘春酒香熟’，是酒香春熟之誤。不知李秀才本調詞十首，此句拗者二，平起句格者三，仄起句格者五，惡得有其三，以漫其五哉？故此句句格，平仄不拘。”
⑷鱸（lú盧）魚——魚名。體長側扁，銀灰色，背部和背鰭上有小黑斑，味美。
⑸纜卻——以繩系住船。
⑹篷底——船篷下。 評析
這首詞寫南方漁翁的自在生涯。
開頭三句寫盡漁翁或出沒於風雨之中，或回棹在碧灣之處的勞動情景；後三句寫他自足自樂的曠達生活。也可以說詞人身臨其境，也陶醉融化在這個環境裏了。
李珣（855？-930？），五代詞人。字德潤，其祖先為波斯人。居家梓州（四川省三臺）。生卒年均不詳，約唐昭宗乾寧中前後在世。少有時名，所吟詩句，往往動人。妹舜弦為王衍昭儀，他嘗以秀才預賓貢。又通醫理，兼賣香藥，可見他還不脫波斯人本色。蜀亡，遂亦不仕他姓。珣著有瓊瑤集，已佚，今存詞五十四首，（見《唐五代詞》）多感慨之音。）李珣
不惜千金買寶刀，貂裘換酒也堪豪。 且就洞庭賒月色，將船買酒白雲邊。 被酒莫驚春睡重，賭書消得潑茶香，當時只道是尋常。 紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮墻柳。 明月幾時有？把酒問青天。 壹觴雖獨盡，杯盡壺自傾。 對酒卷簾邀明月，風露透窗紗。 清愁詩酒少，寒食雨風多。 紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮墻柳。 風吹柳花滿店香，吳姬壓酒喚客嘗。 他鄉***酌金花酒，萬裏同悲鴻雁天。 何時更杯酒，再得論心胸。 把酒祝東風。且***從容。 窮愁千萬端，美酒三百杯。 金樽清酒鬥十千，玉盤珍羞直萬錢。