earache中文意思是耳痛。
耳痛（otalgia）是耳部疾病的常見癥狀，耳痛性質有鈍痛、刺痛、抽痛等，可伴有聽力障礙、耳鳴、耳流膿等相關癥狀，有些可伴全身發熱，頭昏頭痛等癥狀。
耳源性耳痛耳廓疾病：耳廓軟骨膜炎、耳廓皮炎及濕疹、耳廓丹毒、先天性瘺管伴感染、外耳結核、耳廓血腫、惡性腫瘤。外耳道疾病：外耳道炎、外耳道癤、惡性外耳道炎、外耳道真菌病、外耳道耵聹栓塞、外耳道膽脂瘤、外耳道外傷、外耳道阻塞性角化癥。
中耳疾病：大皰性鼓膜炎、急性化膿性中耳炎、慢性化膿性中耳炎急性發作、鼓膜外傷、氣壓創傷性中耳炎、急性乳突炎、結核性中耳炎、中耳惡性腫瘤。
對於耳痛的患者首先要詢問耳痛的性質，如跳痛、壓迫性脹痛、針刺樣痛、刀割樣痛、撕裂痛、牽拉痛等。疼痛有輕有重，持續的時間有長有短。有自發性痛，也有咀嚼吞咽時痛；有耳內深部痛，也有向同側頭頸部放射等。要充分註意其伴隨癥狀的種種特征，以便進行適當的檢查，及早確診。