故意留下它壹個太陽,民眾都非常開心。
壹、原文
堯之時,十日並出。焦禾稼,殺草木,而民無所食。堯命羿仰射十日,中其九日。日中九鳥盡死,墜其羽翼,故留其壹日也。萬民皆喜,置堯以為天子。
二、譯文
到了堯統治的時候,有十個太陽壹同出來。灼熱的陽光曬焦了莊稼,花草樹木幹死,老百姓連吃的東西都沒有。(於是)堯派使後羿仰著頭,射掉九個太陽。太陽裏的九只鳥都死了,它的羽翼都掉了,故意留下它壹個太陽。民眾都非常開心,並推舉堯為皇帝。
三、出處
《後羿射日》
後羿之死
戰國時思想家孟子所著《孟子》和西漢初年劉安(前179-前222)編成的《淮南子》都說他是被恩將仇報的徒弟逢蒙暗害的。暗害的手段記載各不壹樣,有的說是用桃木大棒打死的,有的說是用暗箭射死的。總之這位蓋世的英雄死在陰謀家的手裏。
有的傳說裏還說,後羿死後英魂不散,變成了打鬼的鐘馗神。這壹說法是中國史學家顧頡剛(1893-1980年)根據《淮南子》等古書的記載考證出來的。這種說法,實際上反映了中國古代人民對這位不幸死去的英雄的無限懷念。