壹、有關原文如下：
初至北營，抗辭慷慨，上下頗驚動，北亦未敢遽輕吾國。不幸呂師孟構惡於前，賈余慶獻諂於後，予羈縻不得還，國事遂不可收拾。予自度不得脫，則直前詬虜帥失信，數呂師孟叔侄為逆，但欲求死，不復顧利害。北雖貌敬，實則憤怒，二貴酋名曰“館伴”，夜則以兵圍所寓舍，而予不得歸矣。未幾，賈余慶等以祈請使詣北。北驅予並往，而不在使者之目。予分當引決，然而隱忍以行。昔人雲：“將以有為也”。
二、翻譯這壹段：
剛到元軍兵營時，我堅強不屈地陳辭，慷慨激昂，上下都很驚動，元人也不敢馬上就輕視我國。不幸的是先有呂師孟與我結怨，後有賈余慶向敵獻媚，我被扣留不能回國，國事就不可整治了。我自己估計不能脫身，就徑直上前責罵敵軍統帥不講信用，列舉呂師孟叔侄叛國投敵（的罪狀）。我只想求死，不再考慮個人安危。元人雖然表面上尊敬我，實際上卻很生氣。兩個大頭目名義上是招待使臣的，夜晚卻用兵包圍我的住房，因而我就不能回來了。不久，賈余慶等人以祈請使的身份到敵人京都去；敵人強迫我壹同前往，但不把我算在使臣之列。我按理應當自殺，可還是忍耐著壹道走了。（正如）前人所說：“想要借此有所作為啊！”
三、題目中的壹句的翻譯：
（我：文天祥）剛到元營時，據理抗爭，言詞激昂慷慨。
四，關於這壹段的賞析：
第2自然段中至北營大致經歷的三個階段：第壹階段是“初至北營……北亦未敢遽輕吾國。”第二階段是“不幸呂師孟構惡於前，賈余慶獻諂於後……予不得歸矣。”第三階段是“未幾……北驅予並往，而不在使者之目。”最後講本來是“分當引決”的，但仍“隱忍以行”是為了“將以有為也”。