意思是：那麽多卷征兵文冊，每壹卷上都有父親的名字。
出自北朝民歌《木蘭詩》，原文選段：
昨夜見軍帖，可汗大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄。願為市鞍馬，從此替爺征。
譯文：
昨天晚上看見征兵文書，知道君主在大規模征兵，那麽多卷征兵文冊，每壹卷上都有父親的名字。父親沒有大兒子，木蘭（我）沒有兄長，木蘭願意為此到集市上去買馬鞍和馬匹，就開始替代父親去征戰。
擴展資料
創作背景：
《木蘭詩》產生的時代眾說紛紜，但據其最早著錄於陳釋智匠所撰的《古今樂錄》，可證其產生之時代不晚於陳。詩中稱天子為“可汗”，征戰地點皆在北方，則其產生之地域在北朝。
思想主題：
《木蘭詩》是中國南北朝時期北方的壹首長篇敘事民歌，也是壹篇樂府詩。它記述了木蘭女扮男裝，代父從軍，征戰沙場，凱旋回朝，建功受封，辭官還家的故事，充滿傳奇色彩。熱情贊揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。
百度百科-木蘭詩