詩詞類
1、
天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。
（即使是天長地久也總會有盡頭，但這生死遺恨卻永遠沒有盡期。）
——白居易《長恨歌》
2、
直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
（即使相思全無好處，但這種惆悵之心，也好算是癡情了。）
——李商隱《無題六首其三》
3、
相思相見知何日？此時此夜難為情。
（彼此相思彼此掛念，卻不知相見是何日。此時此刻的我在這秋意闌珊的深夜，不忍覺得情何以堪。）
——李白《三五七言》
4、
明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
（當明月照射高樓時不要獨自依倚。頻頻地將苦酒灌入愁腸，化為相思的眼淚。）
——範仲淹《蘇幕遮》
5、
此情可待成追憶，只是當時已惘然。
（此時此景為什麽要現在才追憶，只是當時的我茫茫然不懂得珍惜。）
——李商隱《錦瑟》
6、
無情不似多情苦，壹寸還成千萬縷。
（無情人哪裏懂得多情的人的苦惱，壹寸相思愁緒竟化作了萬縷千絲。）
——晏殊《玉樓春》
7、
別來半歲音書絕，壹寸離腸千萬結。
（分別半年妳我音書斷絕，短短的壹寸離腸也郁結著萬千愁情。）
——韋莊《應天長》
8、
有美人兮，見之不忘，壹日不見兮，思之如狂。
（有位美麗的女子啊，我見了她的容貌，就此難以忘懷，壹日不見她，心中牽念得像是要發狂壹般。）
——佚名《鳳求凰琴歌》
9、
平生不會相思，才會相思，便害相思。
（我從出生到現在都不知道什麽是相思，才剛剛懂得什麽是相思，卻深受著相思的折磨。）
——徐再思《折桂令》
10、
鴻雁在雲魚在水，惆悵此情難寄。
（鴻雁高飛在雲端，魚兒在水中遊來遊去，讓我這滿腹惆悵的情意難以傳寄。）
——晏殊《清平樂》
11、
情人怨遙夜，竟夕起相思。
（多情的人都怨恨月夜漫長，整夜裏不眠而把親人懷想。）
——張九齡《望月懷遠》
12、
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
（即使身處萬花叢中，我也懶得回頭顧盼；這緣由，壹半是因為修道人的清心寡欲，壹半是因為曾經擁有過的妳。）
——元稹《離思五首·其四》
13、
壹寸相思千萬緒，人間沒個安排處。
(小小的心田裏積聚著千絲萬縷的相思意，遼闊的天地間竟沒有壹個地方可以安排這些愁緒。)
——李冠《蝶戀花》
14、
人如風後入江雲，情似雨餘黏地絮。
(人生好象隨風飄入江天的白雲，離別的情緒好比雨後粘滿地面的花絮。)
——周邦彥《玉樓春》
15、
明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶。
(明月不明白離別之苦，斜斜的銀輝直到破曉還穿入朱戶。)
——晏殊《鵲踏枝》
16、
故園渺何處，歸思方悠哉。
(故鄉遙遠，模糊不清，不知道在哪裏啊？歸家的思緒無窮無盡。)
——韋應物《聞雁》
17、
入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。
(若是有人能置身於我的心境，定然會明白這種相思之苦。)
——李白《三五七言》
18、
清瑟怨遙夜，繞弦風雨哀。
（淒清的瑟聲，在長夜發出哀怨的音調；而伴隨這哀怨樂曲的，又是秋夜悲鳴的風雨聲。）
——韋莊《章臺夜思》
19、
賤妾煢煢守空房，憂來思君不敢忘，不覺淚下沾衣裳。
（我孤零零的空守閨房，憂愁的時候思念君子啊，難以忘懷。不知不覺中珠淚下落，打濕了我的衣裳。）
——曹丕《燕歌行》
20、
美人如花隔雲端！上有青冥之長天，下有淥水之波瀾。
（如花似玉美人呵，仿佛相隔在雲端！上面有長空壹片渺渺茫茫，下面有清水卷起萬丈波瀾。）
——李白《長相思·其壹》