古詩詞大全網 - 漢語詞典 - 有頃益怠的意思

有頃益怠的意思

有頃益怠的意思是:壹會兒,更加疲乏了。

出自柳宗元散文(寓言)的代表作《哀溺文序》,是《哀溺文》的小序,通過記敘壹個平素最善於遊泳的人因舍不得錢財而被淹死的故事,諷刺了世上貪於財貨、愛財如命之人的愚昧無知,警告他們若不猛醒回頭,必葬身於名利場中。

原文:

其侶曰:“汝善遊最也,今何後為?”曰:“吾腰千錢,重,是以後。”曰:“何不去之?”不應,搖其首。有頃,益怠。已濟者立岸上呼且號曰:“汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以貨為?”又搖其首。遂溺死。

譯文:

他的同伴們說:“妳最會遊泳,現在為什麽落在後面?”他說:“我腰上纏著很多錢,很重,所以落後了。”同伴們說:“為什麽不丟掉它呢?”他不回答,搖搖他的頭。

壹會兒,他更加疲乏了。已經遊過河的人站在岸上,又呼又叫:“妳愚蠢到了極點,蒙昧到了極點,自己快淹死了,還要錢財幹什麽呢?”他又搖搖他的頭。於是就淹死了。

擴展資料

壹、創作背景

永貞革新失敗後,9月,柳宗元被貶為邵州刺史,11月,在赴任途中,柳宗元被加貶為永州司馬。到職後的柳宗元暫居在龍興寺。經過半年,柳宗元的母親因病去世。直到815年(柳宗元819年去世),柳宗元才離開永州。

柳宗元作為壹個有遠大政治抱負的革新家,在這樣的處境裏,還要時刻擔心受更重的迫害,其心情之抑郁苦悶可以想見。在永州的十年,是柳宗元生平最為困厄,最為艱難,心情也最為孤寂郁憤的十年。《哀溺文並序》也正是此時期的貶時弊與抒孤憤之作。

二、賞析

從故事到人物,從記述到描寫,都鮮明具體,活靈活現,如壹篇“小小說”。這個被淹死的“氓”,錢迷心竅,愛錢超過愛命,死到臨頭還執迷不悟,最後終因金錢的拖累而被淹死,實在可悲而又可憐。

但從另壹方面說,他在緊急的關頭,分不清主要、次要,依然戀錢不舍,又有些死得活該。柳宗元在“哀之”的同時,馬上想到“得不有大貨之溺大氓者乎?”從被淹死的“氓”想到正在被淹沒的“大氓”,從永州壹件具體的生活事件想到整個社會現實。

百度百科-哀溺文序