英語專業畢業之後可以做老師、翻譯、外貿或公務員，詳細介紹如下：
1、如果妳願意去讀研的話，那麽以後幾乎妳想讀什麽就能讀什麽。據我所知，即便是轉專業，也有去學計算機的（我貿大前校長陳準民老師），有去學金融的（我隔壁寢室的哥們），有去學管理學的（我本人），等等等等。至於去讀跟英語相關專業的人，諸如口譯筆譯同傳新聞之類的，那更數不勝數了。如果妳對英語不那麽感興趣，而對其他專業很感興趣，妳又願意付出努力的話，那麽讀個研，無論在國內還是國外都是不錯的選擇。如果要讀研的話，本人更推薦去國外讀研，用我老師的話說，學英語的人最好還是出去看看。
2.如果妳不願意再讀書了，想直接工作，而且又想去做些多少跟自己專業有關的工作，那麽大體有如下幾項：
a. 教育類相關：包括正規學校的教師，各種培訓機構的教師，留學中介等。總之要進正規學校做老師對自身實力要求是非常高的（包括專業水平和人脈）。至於教師資格證？那只是最最基本的門檻而已。
b.外貿企業：鑒於本人目前正在這個行業裏混，所以知道地還算比較清楚啦。外貿企業的相關崗位對英語水平要求高嗎？答案是大部分要求不高，小部分要求高。壹般來說，現在我們跟國外客戶都是用郵件往來的。郵件裏對語法啊什麽的要求也不太高。我覺得正常的大學生基本都能勝任，基本就是些日常用語加壹些貿易術語，沒什麽技術含量。
c.翻譯公司：去翻譯公司做同傳/口譯/筆譯，前期投入專業要求學歷要求和相應的待遇依次降低。
d.公務員：對於應屆生來說，要考公務員的話就去翻妳想考的省市或國家公務員的報考要求好了，應屆生是根據專業報名的，妳對應的專業也就那麽幾個崗位能報。