從詩題看，詩中有江、花、人。詩第壹句交代了地點，提到了江；第二句交代了時間，即春天，同時描寫了詩人懶困的神情。
為什麽會懶困呢？原來是因為春光融融，春風和煦造成的，正當詩人要在春風中休息時，卻感到眼前壹亮，壹簇深淺不同的桃花盛開在江邊，詩人的精神也為之壹振，“可愛深紅愛淺紅”壹句，不僅寫出了桃花爭妍鬥艷的景象，為畫面增添了亮麗的色彩，而且透過詩句，我們好像看到了詩人在桃花叢中欣賞玩味、目不暇接的神態。
2、原文
黃師塔前江水東，春光懶困倚微風。
桃花壹簇開無主，可愛深紅愛淺紅？
3、譯文
來到黃師塔前江水的東岸，又困又懶沐浴著和煦春風。
壹株無主的桃花開得正盛，我該愛那深紅還是愛淺紅？
擴展資料
《江畔獨步尋花七絕句》是唐代大詩人杜甫的組詩作品，***七首。
組詩前四首分別描寫惱花、怕春、報春、憐花而流露出悲愁的情懷；後三首顯示出賞花時的喜悅之情，蘊含春光難留之意。全詩脈絡清楚，層次井然，是壹幅獨步尋花圖，表現了杜甫對花的惜愛、在美好生活中的留連和對美好事物常在的希望。
這組詩作於杜甫定居成都草堂之後，唐肅宗上元二年（761年）或唐代宗寶應元年（762年）春。上元元年（760年）杜甫在飽經離亂之後，寓居四川成都，在西郊浣花溪畔建成草堂，暫時有了安身的處所。
杜甫蔔居成都郊外草堂，是“浣花溪水水西頭，主人為蔔林塘幽”（《蔔居》）；詩人感到很滿足，“但有故人供祿米，微軀此外更何求”（《江村》）。
所以，時值春暖花開，更有賞心樂事，杜甫對生活是熱愛的。這是他寫這組詩的生活和感情基礎。第二年（壹說第三年）春暖花開時節，他獨自在錦江江畔散步賞花，寫下了《江畔獨步尋花七絕句》這壹組詩。