田忌賽馬文言文加註釋如下：
原文：
忌數與齊諸公子馳逐重射。孫子見其馬足不甚相遠，馬有上、中、下輩。於是孫子謂田忌曰：“君弟重射，臣能令君勝。”田忌信然之，與王及諸公子逐射千金。
及臨質，孫子曰：“今以君之下駟與彼上駟，取君上駟與彼中駟，取君中駟與彼下駟。”既馳三輩畢，而田忌壹不勝而再勝，卒得王千金。
註釋：
1、如：往，到......去。
2、梁：魏國的都城。
3、數：屢次，多次。
4、公子：春秋戰國時諸侯不能繼承君位的兒子稱為公子。
5、馳逐：駕馬車競逐。
6、重射：下很大賭註賭輸贏。射：打賭。
7、這裏指戰國時齊國人孫臏，是春秋末期著名軍事家孫武（著有《孫子兵法》）的後世子孫，生卒年不可考。1972年，從山東臨沂銀雀山壹座西漢墓葬中發現了失傳壹千多年的《孫臏兵法》。
8、馬足：指馬的足力。
作者簡介：
司馬遷（公元前145年-公元前86年），字子長，左馮翊夏陽（今陜西韓城市）人。是中國歷史上著名的史學家、文學家和思想家。他的《史記》開創了史書的紀傳體，堪稱第壹部中國通史。被後世尊稱為史遷、太史公、歷史之父。葬於現韓城市芝川鎮東南高崗上。
元朔三年（公元前126年)，司馬遷20歲，即懷著考察史跡的壯誌，開始了遊歷生活。司馬遷回到長安後，不久即仕為郎中，成為宮廷中的壹名官員。元鼎六年（公元前111年)，奉命出使西南，到達現在四川、雲南、貴州壹帶，代表朝廷對這些地區進行安撫。
元封三年（公元前108年)，司馬遷繼任父職，做了太史令。天漢二年（公元前99年)，李陵敗降匈奴。司馬遷為李陵辯護，觸怒了漢武帝，被下獄問成死罪。
按漢代的刑法，可用錢贖，或以腐刑免死。司馬遷家貧，無力自贖，又無親友相救，為了完成《史記》大業，他忍辱接受了腐刑。