原文
四年春，齊侯以諸侯之師侵蔡，蔡潰，遂伐楚。
楚子使與師言日：“君處北海，寡人處南海，唯是風馬牛不 相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”管仲對曰：“昔召康公命 我先君大公曰：‘五候九伯，女實征之，以夾輔周室。’賜我先君履：東至於海，西至於河，南至於穆陵，北至於無隸。（節選）
譯文
魯僖公四年的春天，齊桓公率領諸侯國的軍隊攻打蔡國。蔡國潰敗，接著又去攻打楚國。
楚成王派使節到齊軍對齊桓公說：“您住在北方，我住在南方， 因此牛馬發情相逐也到不了雙方的疆土。沒想到您進入了我們的 國土這是什麽緣故？”管仲回答說：“從前召康公命令我們先君 大公說：‘五等諸侯和九州長官，妳都有權征討他們，從而***同輔 佐周王室。’召康公還給了我們先君征討的範圍：東到海邊，西到 黃河，南到穆陵，北到無隸。