酒店入住情景對話:
F: Welcome to the Beachside Inn. How may I help you?歡迎來到海邊酒店。能為您做點什麽嗎?
G: I’d like a room, please.我要住店。
F: Would you prefer a single or a double?妳是要單人間還是雙人間呢?
G: A double, please. How much is that?雙人間,價格是多少?
F: It’s $145.00 a night. How many nights will you be staying?145美元每晚,妳要住幾晚呢?
G: Just tonight. 就今晚。
F: OK. One night comes to $145.00 plus tax. May I have your name please?壹晚含稅總***145美元。您的名字是?
G: It’s Davies. Robertson Davies.我是達維斯。
F: And how do you spell that, sir? 怎麽拼寫呢?
G: It’s D-A-V-I-E-S. 是D-A-V-I-E-S。
F: So that’s D-A-V-I-E-S. How would you like to pay for the room?好的,妳想要如何付款?
G: Do you take VISA?能用VISA卡嗎?
F: Yes, we do. We take VISA,Mastercard, and American Express.可以,我們接受VISA卡,萬事達卡,美國運通。
G: Great. I’ll pay with VISA then.What time is checkout?我用VISA付款,退房時間是?
F: Checkout is at 10 o’clock. Your room number is 505. Is there anything else you would like to know?10點退房。您的房間號是505。您還有其他疑問嗎?
G: And is there a restaurant?有餐廳嗎?
F: There are restaurants on the 3rd floor and there’s a café next to the lobby.3樓有餐廳,有壹個咖啡廳在大廳旁邊。
G: Is there a pool here?有遊泳池嗎?
F: Yes, there is. It’s on the 2nd floor. But you have to bring the towel from your room.有的,在2樓。但是需要自己帶毛巾。
G: Great. What time does the restaurant close?餐廳什麽時候關門呢?
F: They both close at 10:00 P.M. 餐廳和遊泳池都是10點。
G: 10 P.M.? Thanks. Oh! And can I get a wake-up call for 6:30 A.M.好的,6:30能夠叫醒我嗎?
F: Sure. No problem. Wake-up call for 6:30 A.M. Enjoy your stay. 沒問題,叫醒服務6:30,希望您住的愉快!
酒店相關英語詞匯:
management 經營、管理
market price 市價
cashier's desk 兌換處
coin 硬幣
accounting desk 帳務處
check_out time 退房時間
voucher 證件
price list 價目表
check, cheque 支票
sign (動)簽字
interest 利息
form 表格