他們告訴我們許多東西，其中之壹是我們並不是在成長過程中挑選自己偏愛的色彩--我們的這種偏愛與生俱來。若妳恰好喜歡棕色，那麽當妳睜開眼睛時，或者至少妳能看清東西時，妳就有這種偏愛了。
2 I suggest that by refusing to lower themselves to such undignified performances cats prove how smart they are. They are harder to train than dogs, because they have little interest in begging, fetching or rolling over and playing dead.
依我看，貓拒絕降低身價做這些有失身份的行為，恰恰證明它們很聰明。貓比狗難馴化，這是因為它們對乞求、取物、打滾和裝死這樣的行為不敢興趣。
3 Present yourself as a winner. The way you dress, speak and move gives the interviewer more information about you than you would think possible. The thumbs-down decision was often made in less than forty-five seconds-even before the applicant thought the interview had begun.
要讓自己表現得像勝利者壹樣。妳穿著、講話和動作的方式都會給面試官留下更多了解妳的信息,而這比妳能想到的要多得多。沒被錄取的決定通常不到45秒就做出了，甚至這時應聘者覺得面試還沒開始。
4 Look alert, poised and friendly. When that interviewer looks into the waiting room and calls your name, he and she is getting a first impression of your behavior.
要讓人看上去妳思維敏捷、鎮定自若且親切友善。當面試官朝等候室望去並喊妳名字時，妳的行為就會給他或她留下第壹印象。