宋 蘇軾
荷盡已無擎雨蓋， 菊殘猶有傲霜枝。
壹年好景君須記， 最是橙黃橘綠時。
這首詩的意思是：荷花雕謝,荷葉枯敗,已經看不到荷花那向上撐舉著的“雨傘”了；菊花雖然已經枯萎,但還有耐寒的枝條迎著風霜.您應該記住,壹年中景色最美好的時候,正是這橙兒黃、橘子綠的深秋、初冬的時候.
這首詩借秋菊、黃橙、綠橘等富有象征意義的初冬景物,抒發詩人的獨特感受.詩中抓住菊、橙、橘等植物的特征,塑造出不怕寒冷的藝術形象,熱情地歌唱深秋、初冬景色的美好和自然界無窮無盡的生命力.其中“菊殘猶有傲雪枝”壹句,生動地表現了詩人敢於蔑視困難的鬥爭精神和豁達、樂觀的人生態度,成為傳誦千古的佳句.