《詩經》是中國古代文化的瑰寶，也是中華民族智慧的結晶。其中的《氓》壹篇，描繪了古代中國民間生活的縮影，具有重要的歷史意義和文化價值。本文將對《氓》進行賞析及翻譯，並探尋其中蘊含的古代民間生活。
詩經氓賞析及翻譯
《氓》是《詩經》中的壹篇，***有十四句，描繪了古代中國的民間生活。全篇以“氓”為主題，反映了當時的社會現象和人民生活狀況。下面是《氓》的賞析及翻譯：
大車無_，小車無撓，其乘則_驪，其費則賈翁，楫波其舟，其人壽考。
大車沒有輪軸，小車沒有把手，所乘的馬是_或驪，所用的費用是賈翁，劃船者劃動著船，人們生活得長壽。
既替余車，又申之以乘，既替余服，又申之以容，既替余飲，又申之以池，既替余肆，又申之以商。
既替別人修車，又給他們提供馬匹，既替別人提供衣服，又給他們提供住處，既替別人提供飲食，又給他們提供水池，既替別人提供市場，又給他們提供商業機會。
既替余肆，又申之以市，既替余行，又申之以賜，既替余藏，又申之以富，既替余飯，又申之以肴。
既替別人提供市場，又給他們提供商業機會，既替別人提供旅行，又給他們提供賞賜，既替別人提供藏匿之處，又給他們提供財富，既替別人提供飯食，又給他們提供美味。
於是民飽，於是民富，其余莫之能與者，孰刈而獨留？
於是人民飽足，於是人民富裕，沒有誰能與他們相比，誰還會去割取而獨自留下？
註：_、驪為古代名馬品種，賈翁為古代商人，肆為古代市場。
探尋中國古代民間生活的縮影
從《氓》中可以看出，古代中國的民間生活十分樸素而又充滿了人情味。在古代，人們的生活水平相對較低，但是他們卻能夠通過自己的努力和智慧，創造出了壹種獨特的生活方式。
1.交通工具
在古代，人們的交通工具主要是馬車和船只。《氓》中提到的大車和小車，都沒有輪軸和把手，而是靠著馬匹來拉動。在船只方面，劃船者需要不斷地劃動著船，才能夠前進。
2.生活用品
古代人們的生活用品相對簡單，但是他們卻能夠制作出具有實用性和美觀性的物品。在《氓》中，提到了衣服、住處、飲食等生活用品。人們不僅要替別人提供這些用品，還要給他們提供更好的條件，以表達自己的善意。
3.商業貿易
古代的商業貿易十分發達，商人們在市場上進行交易，創造了巨大的財富。在《氓》中，提到了商業市場和商業機會，人們可以在這裏進行交流和貿易，獲得更多的利益。
4.生活水平
古代人們的生活水平相對較低，但是他們卻能夠通過自己的努力和智慧，改善自己的生活狀況。在《氓》中，人們通過努力工作和商業貿易，獲得了更多的財富和物質條件，使自己的生活更加富裕。